Tabula Cortonensis: ein 2200 Jahre altes Artefakt, das wichtige Informationen über die etruskische Zivilisation enthält

von Barbara

02 August 2021

Tabula Cortonensis: ein 2200 Jahre altes Artefakt, das wichtige Informationen über die etruskische Zivilisation enthält

Die etruskische Zivilisation ist rätselhaft und deshalb auch faszinierend: Sie ist es in kultureller und religiöser Hinsicht, aber es gibt immer noch Fragen, auf die keine sichere Antwort gegeben werden kann. Die Entdeckung der Tabula Cortonensis würde es den Gelehrten jedoch ermöglichen, die Kenntnisse über dieses Volk und seine Geschichte einen Schritt weiter zu bringen. Es handelt sich um ein etwa 2 200 Jahre altes Artefakt aus Bronze: Die Etrusker schufen diese Tafel, die heute eine grundlegende Rolle bei der Entschlüsselung einer verlorenen Sprache spielt und zwischen den Zeilen ihres Textes Geheimnisse über die etruskische Zivilisation enthält.

via Ancient Origins

De Grummond Nancy Wikipedia

De Grummond Nancy Wikipedia

Die Tafel wurde 1992 in der Nähe von Curtun, dem heutigen Cortona, einer Stadt in der Provinz Arezzo in der Toskana, aufgefunden. Das Bronzestück ist 2-3 Millimeter dick und misst 50x30cm. Ursprünglich war sie in acht Fragmente zerschnitten, von denen eines verloren ging: Sieben Fragmente wurden gefunden, die eine rechteckige Tafel bilden, auf der eine Inschrift eingraviert ist. Gelehrte vermuten auch, dass das Blatt für verschiedene Zwecke zugeschnitten wurde. Es wird auch angenommen, dass die Tafel auf diese Weise zum Aufhängen hergestellt wurde, aber es gibt keinen Platz für einen Ring oder Haken.

 

kogni.narod

kogni.narod

Aber was ist so wichtig an der Tabula? Ein Text, der eine Vereinbarung zur Übertragung von Grundstücken zwischen zwei Parteien enthält. Es handelt sich also um einen Kauf- oder Pachtvertrag über ein Grundstück einschließlich eines Weinbergs in der Ebene des Trasimeno-Sees. Die Wissenschaftler stellten fest, dass der Inhalt zwar klar ist, aber vielleicht zu viele Informationen enthält: So werden beispielsweise die Namen der am Vertrag beteiligten Personen genannt und Informationen über den Stil und die etruskische Sprache gegeben, die in dieser Art von Vertrag verwendet werden. Der lange Text ist ein nützliches Instrument für die Erforschung der etruskischen Sprache, vor allem angesichts der Tatsache, dass die Sprache, die die Gelehrten zu kennen glaubten, sich erheblich von dem auf der Tafel eingravierten Text unterscheidet. Sie enthält eine einzigartige Sprache, die von den Bewohnern von Cortona selbst verwendet wurde, und Wissenschaftler gehen daher davon aus, dass die Menschen in verschiedenen Teilen Etruriens eine andere Sprache verwendet haben könnten. Die Tafel liefert somit ein vollständigeres Bild ihrer Sprache und zeigt, dass sie komplexer ist als bisher angenommen.